बन्यो चीन र लाओस जोड्ने रेलमार्ग, दुई देशको सीमामुनि सुरूङ